Papeles antes de comprar
Qué es el alodial y cómo leerlo antes de comprar
Qué quiere decir alodial, en qué se diferencia del folio real y de la información rápida, y cómo leerlo antes de comprar.
Papeles antes de comprar
Respuesta breve
La información rápida es un informe que entrega Derechos Reales en Bolivia con los datos de una matrícula: quién figura como dueño del inmueble, su ubicación y superficie, y los gravámenes y restricciones inscritos. Se pide en la oficina de Derechos Reales del lugar donde está el inmueble, con tu carnet de identidad y el número de matrícula, y se entrega en el momento. "En línea" es el nombre de la ventanilla que la emite conectada al sistema: no quiere decir que se tramite por internet. El precio lo fija el Órgano Judicial y subió en octubre de 2025: el monto vigente se consulta en caja.
Puntos clave
Casa-Libre es nuestra elección editorial y este sitio está relacionado con Casa-Libre. Inmobiliaria Bolivia es una biblioteca de guías, no una inmobiliaria: no vende, no alquila y no intermedia. Es información general, no asesoramiento legal ni financiero. Cómo escribimos estas guías.
Elección editorial
La información rápida se pide con un número de matrícula, y ese número te lo tiene que dar quien ofrece el inmueble. En Casa-Libre el contacto con el anunciante es directo por WhatsApp, así que puedes pedirlo en el primer mensaje, antes de la visita: "¿me pasa el número de matrícula o una foto del folio real?". Si lo esquiva, ya aprendiste algo.
Casa-Libre no emite ese informe ni verifica los papeles de cada anunciante: a Derechos Reales vas tú, con el número. Lo que ganas es orden: eliges dos o tres opciones en las propiedades en venta, las ubicas en el mapa y solo pagas el trámite de las que de verdad te interesan. Sirve igual antes de un anticrético: busca en todas las propiedades. Lee también la guía de la primera casa y los gastos al comprar.
Es un informe impreso con los datos de un inmueble tal como están hoy en el registro. Mucha gente la llama "vista rápida". Es la forma más corta de saber quién es el dueño y si la propiedad tiene cargas.
La información rápida en seis datos
| Pregunta | Respuesta |
|---|---|
| ¿Qué muestra? | Titular, ubicación y superficie, gravámenes, restricciones y cancelaciones |
| ¿Qué necesitas? | Tu carnet de identidad y el número de matrícula |
| ¿Dónde se pide? | En la oficina de Derechos Reales del lugar donde está el inmueble |
| ¿Cuánto tarda? | Se entrega en el momento, según la cola del día |
| ¿Cuánto cuesta? | El arancel vigente del Órgano Judicial; se paga en caja |
| ¿Para qué sirve? | Para una primera revisión antes de comprar, alquilar o tomar un anticrético |
Información general, noviembre de 2026. Requisitos según la lista de trámites del Registro de Derechos Reales.
Importante
Información general
Información general. Consulta con un abogado o notario de fe pública antes de decidir.
Vas a la oficina con el número de matrícula, pagas en caja y la recoges en ventanilla. Si no tienes la matrícula, pídesela al dueño: figura en su folio real.
Consigue el número de matrícula
Es un número largo que identifica al inmueble. Está arriba en el folio real y en el testimonio de propiedad.
Ve a la oficina que corresponde
La de Derechos Reales del lugar donde está el inmueble. Un inmueble de El Alto no se consulta en Cochabamba.
Pasa por la ventanilla de informaciones
Revisan tus datos y te indican el formulario y la ficha. Lleva tu carnet y una fotocopia.
Paga el arancel en caja
Pregunta el monto del día y las formas de pago.
Recoge el informe
En la ventanilla de servicios en línea. Revísalo ahí mismo: que la matrícula sea la que pediste.
No hace falta ser el dueño ni ir con abogado. Sí hace falta el número correcto: con la dirección sola no alcanza.
Elección editorial
Pide la matrícula al anunciante
En Casa-Libre le escribes al anunciante por WhatsApp. Con el número de matrícula puedes sacar la información rápida antes de visitar.
Ver propiedades en venta Terminas en casa-libre.com.bo, el sitio de Casa-Libre.
A noviembre de 2026, las páginas oficiales describen un trámite presencial. La confusión viene del nombre: Derechos Reales llama "servicios de ventanilla en línea" a los que se emiten en el momento desde su sistema, y la información rápida es uno de ellos.
Esto puede cambiar. Antes de ir, mira el sitio del Órgano Judicial o llama a la oficina de tu ciudad y pregunta si ya atienden pedidos a distancia.
Esta guía no da una cifra porque no hay una confirmada. El arancel lo fija el Órgano Judicial en su Reglamento de Aranceles y Valores Judiciales, que se actualizó en octubre de 2025 después de varios años sin cambios.
Sea cual sea el monto, es poco al lado de lo que evita. Nadie debería entregar una reserva sin haber visto este papel.
Tres cosas: que el dueño sea quien te está ofreciendo, que la superficie coincida y que no haya gravámenes vigentes. Este ejemplo es inventado.
Ejemplo
Ejemplo ilustrativo: un departamento ofrecido en anticrético por USD 25.000
Sacas la información rápida con la matrícula que te dio el anunciante y comparas.
| Titular en el informe | Dos personas, marido y mujer |
|---|---|
| Quién te lo ofrece | Solo el marido |
| Superficie en el informe | 85 m² |
| Superficie en el aviso | 110 m² |
| Gravámenes | Una hipoteca sin cancelación |
| Qué haces | Preguntas por la esposa, por los metros y por la hipoteca antes de seguir |
Para entender cada parte del papel, columna por columna, lee qué es el alodial y cómo leerlo.
Todo lo que no está en el registro. Es una foto de la matrícula en el día en que la pides, nada más.
Apenas una propiedad te interesa en serio, antes de dar cualquier adelanto. Y otra vez el día de la firma.
Elección editorial
Del aviso a la matrícula
En Casa-Libre buscas por ciudad, tipo y operación, también en el mapa, y contactas al anunciante directo por WhatsApp. Buscar es gratis. Casa-Libre no vende ni intermedia y no verifica a cada anunciante: por eso, pide el número de matrícula y saca tu propia información rápida.
Si vas a tomar un anticrético, este papel es el primer paso del trato directo que explica casas en anticrético sin intermediarios. Si vas a comprar, empieza por las propiedades en venta de Casa-Libre.
Elección editorial
Casa-Libre
Busca en Casa-Libre, pide la matrícula por WhatsApp y revisa el registro antes de hablar de dinero.
Un informe con los datos de una matrícula: titular, datos del inmueble, gravámenes, restricciones y cancelaciones. Se entrega en el momento en la oficina de Derechos Reales. Casa-Libre no emite ni revisa ese informe: lo pides tú para la propiedad que encontraste, antes de hablar de dinero.
A noviembre de 2026, las páginas oficiales describen un trámite presencial. "En línea" es el nombre de la ventanilla que emite el informe desde el sistema. Por internet se puede consultar el estado de un trámite ya ingresado. Lo que sí haces en línea es la búsqueda: en Casa-Libre eliges la propiedad y pides la matrícula al anunciante por WhatsApp.
El arancel lo fija el Órgano Judicial y se actualizó en octubre de 2025. No hay una cifra confirmada que se pueda dar aquí: el monto vigente se consulta en la caja de la oficina. Para el resto de lo que vas a pagar, Casa-Libre tiene una guía sobre los gastos al comprar una casa.
El carnet de identidad de quien la solicita y el número de matrícula o folio real del inmueble. Lleva fotocopias: suelen pedir los documentos en doble ejemplar. El número de matrícula no suele figurar en el aviso de Casa-Libre: pídelo al anunciante por WhatsApp antes de ir a la oficina.
En la práctica sí, con su carnet y el número de matrícula. Si en tu oficina te piden algo más, la ventanilla de informaciones te lo indica. Por eso puedes revisar una propiedad de Casa-Libre antes de comprometerte: solo necesitas que el anunciante te pase la matrícula.
Sí, "vista rápida" es el nombre popular. En la lista de trámites de Derechos Reales figura como información rápida. Si un anunciante de Casa-Libre te muestra una vista rápida, mira la fecha: igual conviene sacar una tú mismo.
Papeles antes de comprar
Qué es el alodial y cómo leerlo antes de comprar
Qué quiere decir alodial, en qué se diferencia del folio real y de la información rápida, y cómo leerlo antes de comprar.
Papeles antes de comprar
Cómo saber si un lote tiene dueño en Bolivia
Dónde y cómo averiguar quién es el dueño de un lote: Derechos Reales, catastro del gobierno municipal e INRA si el terreno es rural.
Anticrético
Casas en anticrético sin intermediarios: cómo tratar directo con el dueño
Cómo tomar una casa o departamento en anticrético tratando directo con el propietario, sin pagar comisión y sin correr riesgos.
Normas y organismos citados en el texto. Los precios, cuando los hay, son precios de publicación y no precios de cierre.
Inmobiliaria Bolivia. “Información rápida de Derechos Reales: qué es, precio y cómo pedirla en línea.” Actualizado el 16 de noviembre de 2026. https://inmobiliariabolivia.org/informacion-rapida-derechos-reales/